Всім поціновувачам магічного реалізму присвячується

          

 Ісабель Альєнде народилася в 1942 році в місті Ліма (Перу), де її батько, Томас Альєнде (двоюрідний брат Сальвадора Альєнде, який став в 1970 році президентом Чилі і убитого під час військового путчу під керівництвом Аугусто Піночета), працював у дипломатичній службі Чилі. Мати Ісабель, Франсіса Йона ( «донья Панчіта»), після розпаду сім'ї в 1945 р повертається в Чилі з трьома дітьми, де починає нове життя в старому будинку свого батька в Сантьяго. У 1950-х рр сім'я їде в Болівію і Бейрут. Перебуваючи далеко від Чилі, Ісабель продовжила свою освіту в приватних школах: в Болівії - північноамериканській, в Бейруті - англійській, а повернувшись в 1958 році, завершила його в рідній країні. Приблизно в цей же час відбувається її знайомство з майбутнім чоловіком, в той час ще студентом-інженером, Мігелем Фріасом. Весілля відбулося кілька років по тому, в 1962 р З 1959 по 1965 р Іcабель робить успішну кар'єру тележурналістки в інформаційній службі Організації ООН з продовольства і сільського господарства. На телебаченні вона веде щотижневу передачу про програму ООН по боротьбі з голодом

    У 1984 р в світ виходить коротке гумористичне оповідання  «Фарфорова товстуха» (La gorda de porcelana), написане ще в 1974 р.  Також в цей же час був опублікований роман «Любов і тьма» (De amor y de sombra). У 1987 р була опублікована «Єва Луна» (Eva Luna) іспанською мовою. Цей сюжет отримав своє продовження в романі, який вийшов  двома роками пізніше «Казках Єви Луна» (Cuentos de Eva Luna). У 1991 р, поки Ісабель Альєнде представила свою нову книгу «Нескінченний план» (El plan infínito), її дочка Паула пережила напад порфірії, після чого протягом року перебувала в стані коми. 6 грудня 1992 р Паула вмирає. У 1994 р відразу на декількох мовах в світ виходить, мабуть, сама автобіографічна книга під назвою «Паула» ( «Paula»). За цими значними творами були інші не менш цікаві і важливі: «Афродіта» (Afrodita (1998)), «Дочка фортуни» (Hija de la fortuna (1999)), «Портрет в коричневих тонах» (Retrato en sepia (2000)) , молодіжний роман Місто бестій (La ciudad de las bestias (2002)), «Моя придумана країна» (Mi país inventado (2003)), «Царство золотих драконів» (El reino del dragón de oro, 2003)), «Ліс пігмеїв »(El bosque de los pigmeos, 2004)),« Зорро »(Zorro, 2005)),« Інес моєї душі »(Inés del alma mía, 2006)),« Сума днів »(La suma de los días, 2007) ), «Острів під морем» (La isla bajo el mar, 2009)). 

Сьогодні  розповідь про її роман «Дім духів»

Дуже незвичайна книга. І вже точно - запам'ятовується. Трохи нагадала улюблену мною "Сто років самотності" Г. Маркеса. Хоча навіть важко однозначно сказати чому саме. Можливо, загальною атмосферою Латинської Америки або життям сімейства, в якій органічно поєднуються звичайні реалії з магічними "родзинками".

Тут є дівчата, народжені з зеленими волоссям. Є ясновидиця і її мати, слова якої, сказані між іншим, збувалися. Є духи, що живуть поруч з людьми  нині живуть і допомагають їм в години розпачу. Тут немає порожніх слів і непотрібних вчинків. Все мало свій початок і цілком логічний кінець. Крім "епохи Піночета" . Та й для приходу до влади цього військового диктатора головний герой роману Естебан Труеба теж доклав зусиль. Так що, "хотіли як краще, отримали як завжди".

Роман спочатку я сприймав як сімейну сагу. Дія відбувається в  Чилі двадцятого століття. Розповідається історія Естебана Труеба і його сім'ї. Іноді від імені головного героя, іноді від нього імені його  внучки Альби, частіше - від третьої особи. Персонажів у книзі багато і всі вони виписані яскраво і повно. Кожна сюжетна лінія гідна окремої книги. Але моє спокійно-неспішне читання круто змінилося  на  тривожно-страшне. Це коли боротьба з комуністами закінчилася військовим переворотом. Я думав, що політичні відступи в романі мають вигляд ажурного прикраси, а виявилося, що написаний роман був перш за все як свідчення очевидиці історичних подій. І тим ще більш значний. 

То ж приємного, уважного і ВДУМЛИВОГО нам всім читання