5 травня 2026 р.

Українська історія очима польського шляхтича. До 180-ї річниці від дня народження Генріка Сенкевича


 Сьогодні виповнюється 180 років від дня народження класика польської літератури Генрика Сенкевича.

Генрик Сенкевич (псевдонім Litwos), письменник та есеїст, народився 5 травня 1846 року в Волі-Окшейській на Підляшші, помер 15 листопада 1916 року у Веве в Швейцарії. Сенкевич походив з зубожілої земської шляхти гербу Ошик, яка по батьківській лінії виводилася з татар, що осіли в свій час у Литві. Генрик Сенкевич мав чотирьох сестер і брата. З 1858 року Сенкевич ходив до кількох варшавських гімназій, живучи не з родиною, а на пансіоні. В школі його цікавили історія та література. Через важке фінансове становище родини йому довелося рано почати заробляти на життя роботою гувернером.

Після отримання атестату зрілості у 1866 році, згідно з волею батьків, він поступив до медичного відділу варшавської Головної школи . Але швидко по тому перевівся на юридичний факультет, а врешті-решт обрав філолого-історичний факультет, завдяки чому ґрунтовно ознайомився зі старопольською літературою та мовою.

Після того, як царська влада закрила польськомовну Головну Школу, Сенкевич продовжував навчання в російськомовному Варшавському університеті, який закінчив у 1870 році без допуску до випускних екзаменів.

В 1869 році він дебютував як журналіст рецензією на театральну виставу в газеті «Пшегляд Тигодньови». В 1876 – 1878 роках Сенкевич як кореспондент «Газети Польськей» перебував у Північній Америці. Велику популярність Сенкевичу принесли репортажі з далеких мандрівок: «Листи з подорожі до Америки» (1876 – 1878) та «Листи з Афріки» (1891 – 1892), особливо перші з них. Вони давали обширну інформацію про американське життя з його досягненнями, але і з ризиками. Не без гумору, Сенкевич розповідав про звичаї тогочасної Америки. Літературну творчість Сенкевич розпочав новелами ‒ написав їх понад сорок. Ліричний стиль, уміння поєднувати живі та гумористичні характеристики постатей із високим пафосом становлять одну з характерних рис зрілої прози Сенкевича. Найбільшу популярність письменнику принесли його романи, особливо історична проза. Маніфестом незломного патріотизму для сучасників стала «Трилогія». Всі романи циклу ‒ «Вогнем і мечем», «Потоп» та «Пана Володийовського» ‒ публікувалися спочатку в журналі «Слово» в 1883-1886 роках. Завдяки «Трилогії» поляки оточили Сенкевича культом ‒ дехто навіть вбачав у ньому духовного проводиря народу. Ніхто краще за нього не втрапляв у відчуття національної гордощі польських читачів усіх станів і поколінь. Його книжки читали всюди і всі, а їхній автор ‒ незважаючи на напади радикальної критики ‒ став літературним і політичним авторитетом.

Генрик Сенкевич до сьогодні вважається в світі класиком історичного роману, одним з найвидатніших письменників в історії польської літератури та незрівнянним стилістом.